English: Good friends are not only characterised by the fact that they help and back one up in bad times but also by the fact that they are capable of perceiving sides to oneself that one probably didn't even know of before.
Accordingly, the two buddy netlabel-acts Monomatik (iD.EOLOGY) and Interloop (Intoxik) swap tracks to let us participate in the way that each other's music sounds through their ears. Amazed we register how much swing and pressure there can be in indietronic and how much disco and pop live inside of shuffleknarz.
This isn't simply fun but also a good example for the meaning of the syllable "net" in netlabel.
Deutsch: Gute Freunde zeichnen sich nicht nur dadurch aus, dass sie einem in schlechten Zeiten beistehen und helfen, sondern auch dadurch, dass sie in guten Zeiten in der Lage sind, Seiten an einem wahrzunehmen, die man selbst bisher gar nicht kannte.
Frei nach diesem Motto nehmen sich die befreundeten Netlabel-Recken Monomatik (iD.EOLOGY) und Interloop (Intoxik) wechselseitig einem Track des jeweils anderen an und lassen uns daran teilhaben, wie er sich durch ihre Ohren anhört. Erstaunt nehmen wir zur Kenntnis, wieviel Swing und Druck Indietronic haben kann und wieviel Disco und Pop eigentlich in Shuffleknarz stecken.
Das macht nicht nur Spass, sondern zeigt einmal mehr, welcher Wert dem Wortbestandteil "Netz" in Netzlabel zukommt.
Free download at
www.ideology.de
released June 1, 2007
Shovels N Rakes written, composed and mastered by Monomatik
Schwingsultaninen written, composed and mastered by Interloop
Track No.3 remixed by Interloop, Track No.4 remixed by Monomatik
Artwork by Resilein
Published by iD.EOLOGY 2007 (
www.ideology.de)